UFSC NA EUROPALIA BRASIL DE LITERATURA
Professores dos Cursos de Literatura e Artes cênicas da UFSC proferem conferências no Festival Internacional de Artes da Europa analisando escritores brasileiros
Dois professores da UFSC estão no Festival Internacional de Artes da Europa, o Europalia Brasil, participando como palestrantes de uma Conferência sobre Literatura, que se realiza de 7 a 9 de novembro, no Seminarzentrum de Berlim, na Alemanha, sob o tema geral Literatura Brasileira no Contexto Lationoamericano. Dirce Waltrick Amarante, professora do Curso de Artes Cênicas da UFSC e Sérgio Medeiros, diretor da Editora da UFSC e professor do Curso de Pós-Graduação em Literatura vão apresentar estudos sobre Wilson Bueno e Rodrigo de Souza Leão, respectivamente.
Lançada em Bruxelas, em 1969, a Europalia é um grande festival internacional que a cada dois anos apresenta o essencial de um país e nesta edição reverencia o Brasil. Todas as práticas artísticas, incluindo música, artes plásticas, dança, teatro, cinema, literatura, arquitetura, designe, moda, gastronomia serão encenadas e debatidas de outubro de 2011 a fevereiro de 2012 em 200 diferentes espaços europeus. A Conferência de Literatura de Berlim reúne 28 painelistas, entre críticos literários brasileiros consagrados, como Augusto Massi, Ítalo Moriconi e Flávia Sussekind e teóricos estrangeiros que farão conexões entre obras de autores brasileiros e de outros países.
O evento também abre espaço para escritores falarem sobre sua produção artística, como Sérgio Santana e Age de Carvalho, que darão um depoimento dentro do painel: Práticas literárias no Brasil contemporâneo. E o evento encerra com arte, às 17 horas do dia 9, quando a cantora e compositora Adriana Calcanhoto e o poeta e filósofo Antônio Cícero vão entrelaçar seus conhecimentos práticos e teóricos sobre Música e Poesia. Ambos também participam em Bruxelas, ao lado de Arnaldo Antunes e Cid Campos, de um sarau literário promovido pelo Ministério da Cultura e embaixada do Brasil na Bélgica em homenagem ao aniversário de 80 anos de Augusto de Campos.
A conferência de abertura terá Jobst Welge (FU Berlin) & Tânia Dias (FCRB, Rio de Janeiro) falando sobre as “Transformações e permanências na prosa e na poesia brasileiras — do moderno ao contemporâneo”. A professora Dirce Waltrick Amarante, profere palestra no dia 7, às 14 horas, sobre “As fábulas de Wilson Bueno”, dentro do painel Ficção: Discussões, do qual participam ainda Beatriz Resende (UFRJ), com a comunicação “A literatura brasileira num mundo em trânsito”; Natalia Brizuela (Berkeley), com o tema “Artifício, realidade, opacidade, verdade: notas sobre literatura contemporânea” e Luz Horne (Universidad de San Andrés), que falará sobre “Arquivos afetivos: políticas da subjetividade na literatura brasileira e hispanoamericana contemporâneas”.
Às 10 horas do dia 8 o professor Sérgio Medeiros fala sobre A Ficção de Rodrigo de Souza Leão. Medeiros divide a mesa Alteridades com Manoel Ricardo (da UNIRIO), que falará sobre “Poesia brasileira moderna, às avessas: Max Martins, Joaquim Cardozo, Horácio Dídimo”; Rita Olivieri Godet (Université Rennes 2), que abordará o tema “Poética da alteridade na literatura brasileira contemporânea” e o teórico italiano Ettore Finazzi-Agró (Univ. de Roma La Sapienza), com a palestra “Munus e communitas: a identidade negociada e a comunidade ausente na Modernidade brasileira”.
Divulgação: Raquel Wandelli, Jornalista na SeCArte/UFSC
Fones: 37219459 e 99110524
EUROPALIA. Brasil
LITERATURA BRASILEIRA NO CONTEXTO LATINO AMERICANO
BRAZILIAN LITERATURE
IN A LATIN AMERICAN CONTEXT
07.-09. Nov. 2011, FU Berlin
Seminarzentrum L 116
Habelschwerdter Allee 45
14195 Berlin
07. 11.
9.00 Opening Remarks / Abertura
Jobst Welge (FU Berlin) & Tânia Dias (FCRB, Rio de Janeiro)
Transformations and Continuities in Brazilian Prose and Poetry—from the Modern to the Contemporary
(Transformações e permanências na prosa e na poesia brasileiras—do moderno ao contemporâneo)
9.30 Poetry: Discussions / Poesia: discussões
Viviana Bosi (USP): O sujeito lírico: forma obscura.
Vera Lins (UFRJ): Sebastião Uchoa Leite e a tradição moderna.
14. 00 Fiction : Discussions / Fiçcão: discussões
Dirce Waltrick do Amarante (UFSC): As Fábulas de Wilson Bueno.
Beatriz Resende : A literatura brasileira num mundo em trânsito.
Natalia Brizuela (Berkeley): Artifício, realidade, opacidade, verdade: notas sobre literatura contemporânea.
Luz Horne (Universidad de San Andrés) : Arquivos afetivos: políticas da subjetividade na literatura brasileira
e hispanoamericana contemporâneas.
17.00 Literary Practices in Contemporary Brazil / Práticas Literárias no Brasil contemporâneo
Age de Carvalho
08. 11.
10.00 Alterities / Alteridades
Manoel Ricardo (UNIRIO): Poesia brasileira moderna, às avessas: Max Martins, Joaquim Cardozo, Horácio Dídimo.
Sergio Medeiros (UFSC): The Fiction of Rodrigo de Souza Leão.
Rita Olivieri Godet (Université Rennes 2): Poética da alteridade na literatura brasileira contemporânea.
Ettore Finazzi-Agró (Univ. de Roma La Sapienza) : Munus e communitas: a identidade negociada e a
comunidade ausente na Modernidade brasileira.
14. 00 Connections / Connecções
Luiza Moreira (Binghamton University): Mario de Andrade e Carpentier.
Jobst Welge (FU, Berlin) : Transnational Relations : Mario de Andrade and German Culture.
Sara Brandellero (Universiteit Leiden) A voz latino-americana de João Cabral de Melo Neto.
17.00 Literary Practices in Contemporary Brazil / Práticas Literárias no Brasil contemporâneo
Sergio Sant’ Anna
09. 11.
10. 00 Regional and Universal / Regional e Universal
Friedrich Frosch (Universität Wien) : Graciliano Ramos e as construções de espaços.
Myriam Ávila (UFMG) : The other Guimarães Rosa : Fragments of a Diary.
Ana Luiza Martins Costa (Pesquisador independente) : Metamorfose em Guimarães Rosa.
Regina Lucia Faria (UFRRJ) : A poesia modernista de Mário de Andrade.
Jéssica Backe (Berkeley) : Poetic Reconfigurations : Concrete and Visual Poetry in Brazil and Hispanic America.
14. 30 Notions of Literary Culture / Noções de Cultura Literária
Flora Süssekind (FCRB/ UNIRIO)
Ítalo Moriconi (UERJ)
Augusto Massi (USP)
Sérgio Alcides (UFMG)
17. 00 Closing Event / Encerramento: Poetry and Music / Poesia e Música
Adriana Calcanhotto
Antonio Cicero
……………………
INFORMATION: Jobst Welge (welge@zedat.fu-berlin.de)
