Secretaria de Cultura, Arte e Esporte | SeCArtE

www.agecom.ufsc.br

www.editora.ufsc.br

Notícias

UFSC entrega troféu Açorianidade a 12 personalidades e instituições

30/08/2011 16:28

Doze personalidades e instituições catarinenses receberão este ano o Troféu Açorianidade 2011 da Universidade Federal de Santa Catarina. A cerimônia ocorrerá no dia 9 de setembro, às 19h30min, no Sombrio Tênis Clube, na cidade de Sombrio, quando serão conhecidos os nomes das pessoas, instituições e empresas homenageadas por seu esforço e atuação em prol do desenvolvimento da pesquisa, preservação e divulgação da cultura açoriana em Santa Catarina. Além da entrega do troféu, o Núcleo de Estudos Açorianos da Secretaria de Cultura e Arte da UFSC promove neste dia o lançamento da 18ª AÇOR, maior Festa da Cultura Açoriana no Brasil, que se realiza a cada ano em um município diferente do Estado.

Criada em 1996 pelo Núcleo de Estudos Açorianos, a distinção reverencia todos os anos 10 personalidades, cada uma com um troféu alusivo ao nome de uma Ilha do Arquipélago Açoriano: São Miguel, Pico, Terceira, São Jorge, Graciosa, Santa Maria, Faial, Corvo, Flores. O último troféu leva o nome da Ilha de Santa Catarina, chamada carinhosamente de 10ª Ilha Açoriana. Neste ano, uma 11ª condecoração será conferida, o “Troféu Açorianidade Especial”, proposto e aprovado pelo Conselho Deliberativo do NEA, que indica e escolhe por votação os ganhadores do Troféu, segundo o coordenador do Núcleo, Joi Cletison. OEleito por concurso público, o design da estátua é de criação do artista plástico João Aurino Dias (Dão). O 12º troféu será dado, como de costume, ao município sede da Festa Açoriana, no caso, Sombrio.

Integrado por 58 instituições (prefeituras, universidades e fundações culturais) com sede no litoral de Santa Catarina que têm a preocupação de preservar os traços da cultura açoriana, o Conselho do NEA aprovou as seguintes condecorações: como grupo folclórico, o Boi de Mamão de São Paulinho, do município de Itapema; como artista plástico, Plínio Verani, de São José; como Instituição de Ensino Superior ou cultural, a UFSC – 50 Anos; como veículo de comuni ca ção a RIC Record – Jornal Noticias do Dia; como administração municipal, a Prefeitura Municipal de Barra Velha; como personalidade, Paulo Ri ca rdo Caminha; como pesquisador, Rosane Luchtemberg, de Bombinhas; como Empresa de Patrocínio, a Santa Catarina Turismo (Santur); como artesão, Vilson de Oliveira, de Gravatal; como Escola de Ensino Fundamental ou Médio a Escola Modelo, de Palhoça e como Troféu Especial, a festa a Marejada – 25 Anos.

A cerimônia culmina com o lançamento oficial do 18ª AÇOR – Festa da Cultura Açoriana do Estado de Santa Catarina, que este ano ocorrerá no município de Sombrio, de 23 a 25 de setembro. O objetivo do evento é mostrar o que há de mais autêntico e original de cultura açoriana no folclore, artesanato, danças, gastronomia e religiosidade, explica Cletison. Já foram sede do Açor os municípios de Itajaí, Imaruí, Imbituba, Penha, Içara, Porto Belo, Garopaba, São José, Araquari, Tijucas, São Francisco do Sul, Barra Velha, Laguna, Palhoça e Governador Celso Ramos.

Sob um grande pavilhão, 34 municípios e Instituições do litoral de Santa Catarina vão apresentar e comercializar em estandes culturais o seu artesanato de referência regional açoriana. Estandes, gastronomia, exposições fotográficas, mostra de vídeos, apresentações culturais, palestras e lançamentos de livros fazem do Açor a maior e mais diversificada festa da cultura açoriana no País. Nos três dias de festa serão mais de 50 apresentações folclóri ca s e três shows musi ca is no encerramento das noites.

A festa abre na sexta-feira, dia 23, às 19 horas, e no sábado, às 10 horas, na avenida Central da cidade de Sombrio, ocorrerá o esperado Desfile Folclórico dos Grupos participantes da festa. No domingo dia 26, às 9h30min, na Igreja Santo Antonio, será realizada a Missa do Encontro das Bandeiras do Divino Espírito Santo, com a participação de seis ca ntorias e 15 bandeiras do Divino Espírito Santo de vários municípios. Nos três dias uma praça de alimentação oferecerá ao público a oportunidade de saborear os quitutes e pratos típicos da culinária do litoral catarinense enquanto assiste às apresentações folclóricas e aos shows das bandas.

Realizada pelo NEA em conjunto com a Casa da Cultura de Sombrio, a Festa da Cultura Açoriana de Santa Catarina é promovida pela Universidade Federal de Santa Catarina e Prefeitura Municipal de Sombrio, com apoio cultural do Governo do Açores, Funcultural e Governo do Estado de Santa Catarina.

Mais informações pelos fones: 48 3721-8605 ou 48 35331958 ou www.nea.ufsc.br

Divulgação: Raquel Wandelli

99110524

Notícias

Obra que redescobre manuscrito com história das Fortalezas será lançada em 6 de setembro

30/08/2011 15:51

Santa Catarina já teve 26 Fortificações de Defesa no século XVIII e o Rio Grande do Sul chegou a erguer 42, das quais sobram oito na Grande Florianópolis e uma em São Francisco do Sul e as ruínas de apenas duas no estado vizinho. Em alguns momentos mais tensos na história das invasões e das disputas territoriais entre Portu gal e Espanha, praticamente toda a população da antiga Desterro e do Rio Grande de São Pedro viveu protegido pelas Fortalezas. Examinando-se mapas demarcados dessa época, observa-se que se enfileiravam uma ao lado da outra, formando extensos cordões nas ilhotas e ao longo do litoral. O início dessas construções de defesa coincide com a própria data de fundação dos dois estados, tamanha foi sua importância no desenvolvimento dos povoados. As possibilidades de se conhecer a vida dentro dessas cidades fortificadas e o seu funcionamento esteve por três séculos encerrada dentro de um manuscrito original de 1786 que só agora vem à luz da história com a publicação de uma grande obra que une os esforços da iniciativa individual, pública e privada.

A publicação tardia desse documento inédito pela Editora da Universidade Federal de Santa Catarina e Prefeitura de Florianópolis, com apoio cultural da Unimed, devolve aos pesquisadores e curiosos em geral a chance de conhecer melhor esse capítulo decisivo e ainda obscuro da história do Brasil. O mérito maior cabe à determinação de dois pesquisadores que inscreveram o projeto de publicação explicada, complementada e ilustrada do chamado Códice de Santa Catarina na Lei Municipal de Incentivo à Cultura da Fundação Franklin Cascaes: Roberto Tonera, arquiteto da UFSC, responsável pelas obras de restauração e conservação das fortalezas da Ilha de Santa Catarina mantidas pela universidade, e Mário Mendonça de Oliveira, professor de arquitetura da Universidade Federal da Bahia, condecorado pelo Exército por sua obra de reconstituição da memória militar do Brasil e restauro das fortificações.

Ambos são responsáveis pela organização do livro “As defesas da Ilha de Santa Catarina e do Rio Grande de São Pedro em 1786”, que será lançado em uma data histórica em um lugar também histórico, na véspera do aniversário da Independência do Brasil, em 6 de setembro, às 19 horas, no Palácio Cruz e Sousa. Com uma tiragem de mil exemplares, a obra será distribuída gratuitamente às escolas públicas, meios de comunicação e instituições ligadas à memória e patrimônio. A edição inclui textos introdutórios e explicativos sobre o contexto histórico, mapas, iconografias, plantas das fortalezas da época complementadas com fotografias das fortificações ainda existentes, e um glossário ilustrado que busca auxiliar na compreensão dos termos técnicos do manuscrito, reproduzido em forma de fac-símile, ao lado da transcrição em ortografia atualizada. A obra acompanha ainda um CD–ROM com o conteúdo do material impresso em linguagem multimídia, com recursos de animação tridimensional e links hipertextuais. O lançamento terá a presença do diretor do Arquivo Histórico Militar de Lisboa, Aniceto Afonso, que cedeu os direitos de publicação e assina a apresentação do livro, exaltando-o como “um acontecimento cultural de grande relevo”.

Mas há um primeiro autor que deu início a tudo, quando a forma de registro recorrente da história no Brasil ainda era a dos calígrafos medievais: o engenheiro militar José Correia Rangel. De nacionalidade indefinida, Rangel escreveu de próprio punho o Códice de Santa Catarina do qual seus seguidores partem para compor as 223 páginas do dossiê moderno. Em letra cursiva esmeradamente talhada a pena e no português do século XVIII, Rangel compôs o documento duas partes: a primeira contém o levantamento das fortificações, que na época chegaram a ter uma população de quase mil habitantes, e dos uniformes das tropas da Ilha de Santa Catarina (atual Florianópolis) e do Rio Grande de São Pedro (primeira cidade do estado vizinho). Apresenta ainda relações com quantidades precisas das guarnições militares existentes e dos armamentos e demais petrechos de artilharia, todos quantificados e discriminados com minúcia e precisão. A parte final do documento redescoberto traz um detalhado inventário de todos os mantimentos existentes nos armazéns das vilas gaúchas de Rio Grande, Porto Alegre e Rio Pardo. Extensas listagens de armas, munições, ferramentas, utensílios, móveis, tecidos, vestimentas, medicamentos; objetos de uso pessoal, religioso e militar; acessórios de montaria e veículos de transporte, instrumentos musicais (mostrando que a vida nas fortalezas não era tão dura) entre outros artefatos e equipamentos diversos oferecem matéria prima para historiadores da vida privada e pública.

Em 76 páginas de manuscrito, o autor entremeia 29 estampas coloridas, com desenhos aquarelados dos uniformes, das plantas das fortificações e dos mapas gerais de levantamento dos lugares fortificados das duas povoações. O bom gosto e talento na elaboração do incunábulo revelam a provável formação do autor em escolas jesuítas do Rio de janeiro, biografado no início do livro, conforme mostra sua biografia no início da obra. Pinçados na tropa entre os mais capazes intelectualmente e habilidosos nas artes dos desenhos, os engenheiros se destacavam dos oficiais comuns e da massa inculta dos exércitos coloniais, relegada ao analfabetismo. “Eles foram nossos primeiros urbanistas e projetistas de fortificações, igrejas, palácios, edifícios administrativos e outras obras civis e militares, muitas ainda presentes nos centros históricos das nossas cidades”, explicam os organizadores no prefácio.

Como viviam, como sobreviviam, como se organizavam, como se vestiam, o que comiam, o que consumiam, como casavam e constituíam família, como se divertiam, o que faziam os moradores das cidades fortificadas? Sem saber, o futuro capitão deixou um dos documentos mais antigos e importantes da história das fortificações dos dois estados, uma fonte para historiadores pesquisarem o cotidiano da vida militar, o estudo das fortificações portuguesas no Brasil e para a compreensão das origens históricas dos dois estados. Antes de ser incorporado ao acervo do Arquivo Histórico Militar de Lisboa, o relatório técnico pertenceu no século XIX ao general de Divisão do Exército Português, Jaime Agnelo dos Santos Couvrer, grande colecionador de manuscritos e foi adquirido em 1919 pela Livraria dos Paulistas, de Lisboa.

Ao tomar conhecimento da existência do documento, em 2006, Tonera, que é também coordenador do Projeto Fortalezas Multimídia da UFSC, enviou projeto ao diretor da instituição portuguesa, Aniceto Afonso, solicitando permissão para que a universidade o publicasse na íntegra com as devidas complementações, transcrições e contextualizações sem os quais seria incompreensível para o grande público. O produto que chegará às mãos do leitor que comparecer ao lançamento é resultado, portanto, de um sonho acalentado durante cinco anos por essa rede de investigadores que começou a escrever, já no século XVIII, o grande Códice das Fortalezas.

SERVIÇO

Lançamento: “As Defesas da Ilha de Santa Catarina e do Rio Grande de São Pedro em 1786 – de José Correia Rangel”.

Organizadores: Roberto Tonera e Mário Mendonça de Oliveira.

Data: 6 de setembro de 2011 – terça-feira

Horário: 19 horas

Local: Museu Histórico de Santa Catarina – Palácio Cruz e Sousa

Praça XV de Novembro – Florianópolis/SC

Publicação: Editora da UFSC

Patrocínio: Lei Municipal de Incentivo à Cultura da Prefeitura de Florianópolis/Fundação Cultural Franklin Cascaes

Apoio cultural: Unimed Grande Florianópolis

Apoio para o lançamento: Universidade Federal de Santa Catarina; Projeto Fortalezas da Ilha/ Secarte-UFSC, Projeto Fortalezas Multimídia – UFSC; Museu Histórico de Santa Catarina.

Entrevistas: Roberto Tonera 99636324 projeto@fortalezasmultimidia.com.br

Raquel Wandelli (jornalista, SeCarte)

Contatos: (48) 99110524 – 37219459

http://facebook.com/festivaldemusicaufsc

Notícias

Domingo de festival une nova e velha guarda da música em Florianópolis!

28/08/2011 15:17

Fotos em:

http://facebook.com/festivaldemusicaufsc

François Muleka, da Banda Karibu abre Festival

Do alto do palco da Praça da Cidadania, não se via o final da multidão concentrada no campus universitário na noite de sábado (27) para participar da abertura do II Festival de Música da UFSC. Quando a jovem Natalhia Britos subiu ao palco encerrando com seu vozeirão as apresentações do primeiro dia, oito mil pessoas já aplaudiam e vibravam como nos tempos dos grandes festivais. A banda John Bala Jones subiu ao palco para o arremate final, sacudindo a juventude com as composições do seu terceiro disco e um cover de bandas regionais. O Festival recomeça neste domingo, às 18 horas, com mais dez músicos selecionados e a apresentação histórica final do Grupo Engenho, que promete arrastar a juventude e a velha guarda com seu rock regional dos anos 80.

Natalhia, paixão e técnica

Quatro horas e meia ininterruptas de música foram marcadas pela diversidade de ritmos e também pela paz no campus universitário. Nem o frio, nem a chuva fininha desestimularam os participantes, que além de toda área ao ar livre, tinham duas amplas estruturas cobertas para se abrigar. Os estudantes concentrados no campus desde às 14 horas para o Trote Universitário do Centro Tecnológico se uniram aos amigos e parentes que vieram torcer pelos novos músicos, formando uma só multidão. Os manifestantes que ocupavam o prédio da Reitoria também participaram. “Arte e música são universais e aqui uniram todas as pessoas, independente das idades e das diferenças”, anunciou a secretária de Cultura e Arte da UFSC, Maria de Lourdes Borges ao abrir o evento. A expectativa da Secretaria era atrair 10 mil pessoas nos dois dias de festival, mas praticamente alcançou esse público só no primeiro dia.

O público começou tímido para em seguida tomar conta do campus universitário

Chamada ao palco pelo apresentador Guina (Aguinaldo Soares), divertidamente vestido de chapeleiro louco, a banda Karibu começou as apresentações pouco depois das 18 horas, com a canção “Entrando no país das maravilhas”. E já começou em alto nível, mostrando a ousadia melódica e o talento poético do músico François Muleka e sua banda, que misturam ritmos afros, clássicos e modernos, que resultam em uma bossa inclassificável e original. Karibu foi sucedida pela Banda Aislado, que apresentou o rock canção “Não Esbarra”. Mas os dois momentos mais comoventes foram protagonizados pelas duas cantoras e compositoras da noite, Taoma Padilha, 20 anos, com a MPB “Kama” e Natalhia, 23 anos, ao final, com “Esse novo disfraz”, ambas canções de amor. A despeito de seus 20 e poucos anos, as duas fizeram interpretações de grande intensidade dramática. O grupo Dominó, formado por dois jovens estudantes de Física e Aquicultura e o vocalista da John Bala Jones, arriscou uma experiência instrumental com samba e bossa nova. A já experiente Banda Somato, conhecida dos palcos do 12:30, parecia em casa orquestrando seu empolgante rock Irish “La Feu d´Amour”, que eletrizou a multidão. A banda Bergos trouxe Skalpelado, liquidificando hord core, rock punk, reggae e grunge e as bandas Menino do Gueto e Zazueira investiram na mistura de rap e rock-samba.

Mais de oito mil prestigiaram o primeiro dia do Festival

Ao lado dos novos músicos, o coordenador do festival, o músico Marco Valente, foi o grande homenageado da noite por ter pilotado os bastidores do evento com profissionalismo e competência para que tudo saísse perfeito. A qualidade técnica dos

Marco Valente e Banda Somato, ensaiando o script

equipamentos, a estrutura física e a organização foram elogiadas com entusiasmo pelos produtores e músicos. Conhecido por seu senso crítico e rigor, Valente considerou razoável a qualidade técnica das apresentações, a despeito da empolgação do público, e considerou a banda Karibu, a Somato e a cantora Natalhia as grandes estrelas da noite. Para ele, a excelente performance da banda âncora da primeira noite, a John Bala Jones, mostra a importância de os jovens músicos receberem esse tipo de incentivo para evoluírem no seu trabalho.

Equipe da SeCArte - fotos: Raquel Wandelli

Responsável pela direção da gravação ao vivo do CD/DVD com as composições selecionadas, o cineasta Zeca Pires resumiu assim sua impressão do Festival: “o evento recuperou a força e a criatividade cultural estudantil que eu julgava terem desaparecido”. O Festival oferece, neste domingo, das 18 às 22 horas, mais uma oportunidade de conferir a emergência do talento da grande Florianópolis e da potencialidade da juventude formar multidões em torno da música.

Apresentador Guina

II FESTIVAL DE MÚSICA DA UFSC – Programação

Apresentações do dia 27/08/2011 – Sábado

Ordem	Músico / Banda
1	Entrando no País das Maravilhas – Banda Karibu
2	Não Esbarra – Banda Aislados
3	Kama – Taoana Padilha
4	Dominó – André Pacheco Henrique
5	Le Feu d’Amour – Banda Somato
6	Skalpelado – Banda Bergos
7	Discos do Roberto – Banda Supergrandes
8	Menino do Gueto – Banda Menino do Gueto
9	Ousada – Banda Zazueira
10	Esse Novo Disfraz – Nathalia Britos Gasparini

Apresentações do dia 28/08/2011 – Domingo

Ordem	Músico / Banda
1	Tereza – Darlan Freitas
2	Cecília – Roberto Tonera
3	Voz do Coração – Banda Habitantes de Zion
4	Vaga-Lumes – Luciano Arnold
5	Inquietude – Caren Martins
6	Menino – Lucas Quirino
7	O Alguidar de Aguiar – Banda Cravo da Terra
8	Jazmim – Marcos Baltar
9	Groove Zone – Banda Top Groove
10	Impermanência – Banda Cultivo

Raquel Wandelli (jornalista, SeCarte)

Contatos: (48) 99110524 – 37219459

Notícias

Sábado e domingo de música em Florianópolis

26/08/2011 17:45

Fotos em: www.ufsc.br

http://facebook.com/festivaldemusicaufsc

A Praça da Cidadania da UFSC vai virar um grande palco da música neste final de semana. Gratuito e aberto ao público, o festival vai fazer ecoar pelo campus universitário a diversidade de ritmos de 20 composições produzidas por artistas da grande Florianópolis que passaram por rigorosa seleção. A Secretaria de Cultura e Arte da UFSC estima que mais de 10 mil pessoas vão passar pelo espetáculo, que terá estrutura coberta para o público. O evento abre às 18 horas do sábado (27), com a apresentação de dez bandas selecionadas e ao final show da John Bala Jones. Mais dez músicos selecionados se apresentam no domingo (28), novamente a partir das 18 horas, com encerramento às 22 horas da banda original do Grupo Engenho.

São quatro horas diárias de MPB, reggae, rock e samba. Desta vez os músicos investiram mais em ritmos atuais e populares entre a juventude e bem menos em experimentações com música instrumental e clássica, que predominaram no festival passado. “Teremos uma mostra animadora da qualidade e diversidade da produção local”, anuncia a secretária de Cultura e Arte da UFSC Maria de Lourdes Borges. Várias bandas que participaram do evento anterior foram novamente classificadas pela qualidade e originalidade das composições. O coordenador do festival, o músico Marco Valente, que coordena também o Projeto 12:30, do DAC, destaca os trabalhos das banda Karibu, Somato, Cravo da Terra e Cultivo pela riqueza poética, construção harmônica, melódica e rítmica, criatividade e originalidade. Mas também espera ser surpreendido por outras bandas novas, cujo trabalho ainda não conhece ao vivo. “A performance no palco faz muita diferença”, lembra o coordenador.

A segunda edição do Festival de Música da UFSC chega ampliada e melhorada. O número de inscritos que participou da seleção praticamente quadriplicou, qualificando ainda mais a seleção das músicas, entre um total de 135 inscritas, por uma comissão de cinco especialistas. Tecnicamente, a estrutura física e sonora também foi melhorada. Houve uma grande evolução técnica na qualidade dos equipamentos de sonorização, informa Valente. “Teremos o que existe de melhor em termos de estrutura e equipamentos, com telão de LED de alta definição e sistema flying PA (Public Áudio)”.

O palco para as bandas terá uma estrutura bem maior do que a de 2010, com uma área coberta de oito metros de largura. E o público, além da ampla área livre do campus, também poderá assistir ais show em uma área coberta de 12 metros de profundidade e 20 de largura em caso de chuvaForam alocados equipamentos de última geração tanto para transmissão quanto para captação de som e imagem visando à gravação de um CD e um DVD de qualidade profissional, como o lançado no dia 13 de julho com as composições classificadas no I Festival.

Além da gravação, os músicos receberão troféus ao final do evento, que terá a apresentação e animação do locutor Guina. Na segunda, 22, o coordenador do evento e a equipe da SeCArte reuniram-se para acertar os detalhes técnicos com as duas bandas âncoras, que deverão tocar estritamente até as 22 horas, em respeito à legislação regulamentar de shows em áreas residenciais. Segundo Valente, o critério de escolha das bandas âncoras foi a valorização do trabalho de música autoral na Grande Florianópolis. A John Bala Jones, criada no final dos anos 90, toca som pop, e o Grupo Engenho, que ficou famoso nos anos 70 e 80 com a produção de rock regional, fará uma apresentação histórica. Pela segunda vez este ano em Florianópolis o grupo leva ao palco todos os integrantes desde a separação da banda em 1984.

Em um novo contexto e de modo não competitivo, o evento recria o ambiente dos grandes festivais universitários que se projetaram como um espaço fundamental para o incentivo à produção musical e meio de contato entre o público e os artistas. “Queremos promover a formação de um público apreciador da música local e impulsionar o trabalho de novos músicos”, explica a secretária Maria de Lourdes Borges.

Acompanhe as informações sobre o festival no site www.secarte.ufsc.br ou pelo festivaldemúsica@facebook.com

II FESTIVAL DE MÚSICA DA UFSC – Programação

Apresentações do dia 27/08/2011 – Sábado

Ordem	Músico / Banda
1	Entrando no País das Maravilhas – Banda Karibu
2	Não Esbarra – Banda Aislados
3	Kama – Taoana Padilha
4	Dominó – André Pacheco Henrique
5	Le Feu d’Amour – Banda Somato
6	Skalpelado – Banda Bergos
7	Discos do Roberto – Banda Supergrandes
8	Menino do Gueto – Banda Menino do Gueto
9	Ousada – Banda Zazueira
10	Esse Novo Disfraz – Nathalia Britos Gasparini

Apresentações do dia 28/08/2011 – Domingo

Ordem	Músico / Banda
1	Tereza – Darlan Freitas
2	Cecília – Roberto Tonera
3	Voz do Coração – Banda Habitantes de Zion
4	Vaga-Lumes – Luciano Arnold
5	Inquietude – Caren Martins
6	Menino – Lucas Quirino
7	O Alguidar de Aguiar – Banda Cravo da Terra
8	Jazmim – Marcos Baltar
9	Groove Zone – Banda Top Groove
10	Impermanência – Banda Cultivo

http://facebook.com/festivaldemusicaufsc

Raquel Wandelli (jornalista, SeCarte)

Contatos: (48) 99110524 – 37219459

Notícias

Romance esgotado de Glauber Rocha ganha nova edição pela UFSC

26/08/2011 02:36

No ano em que o Brasil comemora 30 anos da morte de Glauber Rocha, a obra literária do cineasta, intelectual e escritor ganha uma nova edição. Riverão Sussuarana, o grande romance do artista tropicalista, há muito esgotado, já está em linha de montagem para ser publicado pela Editora da UFSC em parceria com o Itaú Cultural, em fevereiro de 2012.
Considerado um dos textos mais inventivos e controversos da literatura brasileira pós-moderna, “Riverão Sussuarana” será lançado em São Paulo, em um grande evento na sede do Itaú Cultural, na avenida Paulista, em fevereiro, e, em março de 2012, em Florianópolis.
Nesse romance, Glauber reinventa a língua portuguesa, criando novos vocabulários e nova sintaxe, a fim de pôr em ação a onça ou jaguar. Esse animal, admirado e temido pelas culturas ameríndias passeia majestoso pela história e pela ficção, propondo uma nova visão da cultura do continente americano. Glauber dialoga com James Joyce e Guimarães Rosa, fazendo uma releitura da onça mítica, até hoje conhecida em todo o continente, do México à Argentina.
Com a publicação, a Editora da UFSC leva adiante o projeto de divulgação do que a arte brasileira fez de melhor e mais radical no século XX. Dentro do mesmo projeto lançou, já em parceria com o Itaú Cutural em 2010, dois volumes com os ensaios críticos do cineasta e ensaísta catarinense Rogério Sganzerla. “Agora estamos debruçados sobre a herança literária de Glauber Rocha, outro gênio que mudou para sempre a face da cultura nacional”, anuncia o editor Sérgio Medeiros, que prepara uma edição primorosa, no mesmo estilo de Edifício Rogério.
Raquel Wandelli (jornalista, SeCarte)
Contatos: (48) 99110524 – 37219459
raquelwandelli@yahoo.com.br
raquelwandelli@reitoria.ufsc.br
www.secarte.ufsc.br

Notícias

Última semana para aproveitar a Feira de Livros da UFSC

26/08/2011 02:21

Com lançamentos de qualidade e preços muito vantajosos, prossegue até o dia 2 de setembro, das 9 às 19 horas, na Praça da Cidadania da UFSC, a Feira de Livros da Editora da Universidade Federal de Santa Catarina/Liga de Editoras Universitárias. A Editora está oferecendo uma diversidade de 800 títulos e dez mil exemplares de qualidade com descontos de 50 a 70%. Durante o evento, a EdUFSC está lançando e colocando a venda exemplares de quatro novas coleções nas áreas de arquitetura, direito, artes visuais e obras de formação.

Entre os lançamentos de produção própria da UFSC incluem-se três obras de impacto na Coleção Geral: Escritos de véspera, O Pinheiro Brasileiro, de João Rodrigues Neto e a obra de referência ALER – Atlas lingüístico e Etnográfico da Região Sul do Brasil, contendo as Cartas Fonéticas Morfossintáticas, que chega nesta terça (23) da gráfica para lançamento durante a Feira. Organizado por Walter Koch, Cléo Wilson e Mário Kassmann, o trabalho, publicado em dois volumes, traz uma contribuição fundamental para o estudo da variação lingüística nessa região. Já o renomado botânico brasileiro João Rodrigues de Mattos faz um apaixonado apelo à sobrevivência da auracária em O Pinheiro Brasileiro. No exaustivo estudo sobre a araucária, sustenta sua importância simbólica, ecológica e econômica para o Sul do Brasil. Em Escritos de véspera, Luiz Costa Lima, um dos mais importantes críticos do Brasil, discute as mudanças de paradigmas críticos na área dos estudos literários desde os anos 70.

Quatro novas coleções de produção própria estão sendo lançadas na feira: “Visuais”, com a colossal obra Negerplastik/Escultura Negra, de Carl Einstein; “Urbanismo e Arquitetura da Cidade”, voltada para a produção de pesquisadores locais e internacionais, com o livro Arquitetura, Urbanidade e Meio Ambiente, de Almir Francisco Reis; “Direito e Saúde”, em parceria com a Fundação José Arthur Boiteux (Funjab), com o livro De Defensivos a Agrotóxicos, de Maria Leonor Paes Cavalcanti Ferreira e a esperada coleção “Repertório”. A reedição de Últimos Sonetos, de Cruz e Sousa, cuja publicação da UFSC, em 1997, estava esgotada há vários anos, inaugura esta última, Repertório, que vai publicar pequenos volumes clássicos de diferentes áreas das humanidades. “O motivo da coleção é ajudar o leitor a fazer uma biblioteca de textos básicos, a um custo bem baixo e com edição supercaprichada”, explica o diretor geral, Ségio Medeiros.

A tradicional Feira de Livros volta às aulas na UFSC foi completamente repaginada e está mais atrativa sob uma grande tenda coberta, com balão flutuante e raios lazer à noite. “Nossa feira já se tornou um evento marcante na vida cultural da cidade e alcançou um público recorde na sua história”, comemora a secretária de Cultura e Arte da UFSC, Maria de Lourdes Borges. Aberta aos alunos, professores, funcionários e leitores em geral, a feira também está comercializando os últimos livros publicados pelas universidades integrantes da Liga de Editoras Universitárias (LEU), que incluem a USP, Unicamp, UFMG, UFPA e UFSP. “Graças a essa parceria, iniciada na Feira da abertura do primeiro semestre, a EdUFSC está oferecendo à comunidade interna e externa os melhores títulos publicados no meio científico e acadêmico do País, todos igualmente com desconto”, pontua o diretor geral.
SERVIÇO

Feira de Livros da Editora da UFSC/LEU

Encerramento: 2/9/2011
Horário de funcionamento:
segunda, terça, quinta e sexta – das 9:00 às 19 horas
quarta-feira: das 9:00 às 20h:30min
Descontos: de 50 a 70%

(Exemplos de livros com desconto:)
Anota aí – de R$ 20,00 por R$ 10,00
Anatomia sistêmica – de R$ 27,00 por R$ 13,50
Farmacognosia – de R$ 96,00 por R$ 48,00
Introdução à Engenharia – de R$ 39,60 por R$ 19,80
Estatística aplicada às ciências sociais – de R$ 42,00 por R$ 21,00
Pensar/escrever o animal – de R$ 39,00 por R$ 19,50

Raquel Wandelli, Jornalista na SeCArte/UFSC

Fones: 37219459 e 99110524

www.agecom.ufsc.br

www.editora.ufsc.br

Notícias

Literatura não é fórmula matemática: entrevista com Luiz Costa Lima

26/08/2011 02:14

Autor de cerca de 20 livros, alguns dos quais se tornaram clássicos nos cursos de literatura do país, Luiz Costa Lima lançou seu primeiro livro aos 26 anos, sob o investigativo título de Por que literatura, assim, sem ponto de interrogação. Com a obra, o recém-admitido professor de literatura da Universidade de Pernambuco tentava dar uma contribuição para a teoria literária, mas também uma resposta tardia a si mesmo e ao pai. A vida do autor de Limites da voz (1993) e Mímesis: desafio ao pensamento (2000) se vocacionava para o estudo da matemática, até que a leitura de Montanha dos sete patamares, biografia de Thomas Merton, o convertesse não para a religião, como no caso do estudante da Universidade de Columbia, mas para o mundo da ficção e das ciências humanas. E foi com preocupado espanto que o pai, engenheiro bem sucedido, indagou ao adolescente de 16 anos que lhe comunicava a decisão de abraçar a literatura: “mas como se estuda isso?”

Passadas cinco décadas de intensa produção de crítica e teoria literária, o professor do Instituto de Letras da UERJ e de História da PUC/RJ, que esteve nesta semana em Florianópolis participando como conferencista do I Seminário dos Alunos de Pós-Graduação em literatura da UFSC, ainda não encontrou a resposta formatada para a questão. E é provável que o respeito à dificuldade – e mesmo impossibilidade – de definir o que é literatura, para que serve e como deve ser estudada seja o que diferencia Costa Lima dos teóricos que tratam a matéria literária com a cientificidade das ciências exatas, colocando o método à frente da leitura e das possibilidades de reflexão que ela proporciona no campo da história, filosofia, sociologia etc.

Aos 74 anos, natural do Maranhão, Costa Lima narra com humor e simplicidade essa história de ingresso no mundo das letras como alegoria de sua visão atual sobre a teoria literária – uma busca em incessante transformação, cuja melhor expressão é a herdada do escritor irlandês James Joyce: “a work in progress”. Escritos de Véspera, livro inédito que lançou pela Editora da UFSC na quinta-feira, 18, após palestrar para um auditório lotado sobre a história da teoria literária no Brasil, é uma mostra viva do trabalho intelectual como uma obra em construção. Nele, o crítico percorre várias teorias e métodos sem fixar âncora em nenhum e também sem descartar a abordagem anterior ao descobrir uma nova, como se fosse sobrepondo, segundo ele mesmo, as “camadas de uma cebola”.

Proposto por alunos de literatura com quem formou um grupo de estudos nos anos 70, o livro reúne artigos fundamentais produzidos nos anos de chumbo sobre a obra de Machado de Assis, Euclides da Cunha, Guimarães Rosa, João Cabral de Melo Neto, em diálogo com clássicos como Stendhal e Lawrence Stern e analisados sob a perspectiva marxista e estruturalista do antropólogo Lévy Strauss, de quem foi amigo e admirador. Um deles, dedicado a Guimarães Rosa, foi escrito em parceria com o antropólogo Viveiros de Castro e, como os demais, mostra a vitalidade do estruturalismo e ao mesmo tempo a necessidade do crítico de ultrapassar essa abordagem. O salto teórico seguinte pode ser apreciado no último artigo da coletânea, intitulado “Representação Social e Mímesis”, escrito no início dos anos 80. Nele, o Costa Lima de uma segunda fase anuncia a influência da teoria da recepção, de Wolfgang Iser, que conheceu anos antes quando, com o passaporte cassado e impedido de voltar ao Brasil pela Ditadura Militar, viajou para a Alemanha. “Com a abertura problemática que os alemães me mostravam, percebi que o estruturalismo de Strauss dava conta do aspecto antropológico das mitologias indígenas, mas não da complexidade da obra literária”. Nesse artigo, o autor de O Controle do imaginário (1984) e Limites da Voz: Kafka (1993) relê a poética de Aristóteles para revolucionar o conceito de mímeses, que passaria a perseguir daí em diante, tirando-a da categoria inferior de reprodução da realidade.

Durante a conversa de quase duas horas no jardim do Hotel Quinta da Bica d´Água, Costa Lima intersecta esses tempos simultâneos desde a pergunta do primeiro livro, que permanece até hoje e esse Escritos de Véspera, que publica pela editora catarinense aos 74 anos. Tão interessante quanto o conteúdo das análises é o fato de entreverem esse percurso antilinear, da maturidade à juventude intelectual de um dos mais importantes teóricos da literatura do Brasil.

Raquel Wandelli

Jornalista, doutoranda em Literatura pela UFSC e professora de jornalismo na Unisul, autora de Leituras do Hipertexto: viagem ao Dicionário Kazar, publicado pela EdUFSC/IOESP

Notícias

Obra que redescobre manuscrito com história das Fortalezas será lançada em 6 de setembro

26/08/2011 02:00

Santa Catarina já teve 26 Fortificações de Defesa no século XVIII e o Rio Grande do Sul chegou a erguer 42, das quais sobram oito na Grande Florianópolis e uma em São Francisco do Sul e as ruínas de apenas duas no estado vizinho. Em alguns momentos mais tensos na história das invasões e das disputas territoriais entre Portugal e Espanha, praticamente toda a população da antiga Desterro e do Rio Grande de São Pedro viveu protegido pelas Fortalezas. Examinando-se mapas demarcados dessa época, observa-se que se enfileiravam uma ao lado da outra, formando extensos cordões nas ilhotas e ao longo do litoral. O início dessas construções de defesa coincide com a própria data de fundação dos dois estados, tamanha foi sua importância no desenvolvimento dos povoados. As possibilidades de se conhecer a vida dentro dessas cidades fortificadas e o seu funcionamento esteve por três séculos encerrada dentro de um manuscrito original de 1786 que só agora vem à luz da história com a publicação de uma grande obra que une os esforços da iniciativa individual, pública e privada.

Ilustração do manuscrito

publicação tardia desse documento inédito pela Editora da Universidade Federal de Santa Catarina e Prefeitura de Florianópolis, com apoio cultural da Unimed, devolve aos pesquisadores e curiosos em geral a chance de conhecer melhor esse capítulo decisivo e ainda obscuro da história do Brasil. O mérito maior cabe à determinação de dois pesquisadores que inscreveram o projeto de publicação explicada, complementada e ilustrada do chamado Códice de Santa Catarina na Lei Municipal de Incentivo à Cultura da Fundação Franklin Cascaes: Roberto Tonera, arquiteto da UFSC, responsável pelas obras de restauração e conservação das fortalezas da Ilha de Santa Catarina mantidas pela universidade, e Mário Mendonça de Oliveira, professor de arquitetura da Universidade Federal da Bahia, condecorado pelo Exército por sua obra de reconstituição da memória militar do Brasil e restauro das fortificações.

Ambos são responsáveis pela organização do livro “As defesas da Ilha de Santa Catarina e do Rio Grande de São Pedro em 1786”, que será lançado em uma data histórica em um lugar também histórico, na véspera do aniversário da Independência do Brasil, em 6 de setembro, às 19 horas, no Palácio Cruz e Sousa. Com uma tiragem de mil exemplares, a obra será distribuída gratuitamente às escolas públicas, meios de comunicação e instituições ligadas à memória e patrimônio. A edição inclui textos introdutórios e explicativos sobre o contexto histórico, mapas, iconografias, plantas das fortalezas da época complementadas com fotografias das fortificações ainda existentes, e um glossário ilustrado que busca auxiliar na compreensão dos termos técnicos do manuscrito, reproduzido em forma de fac-símile, ao lado da transcrição em ortografia atualizada. A obra acompanha ainda um CD–ROM com o conteúdo do material impresso em linguagem multimídia, com recursos de animação tridimensional e links hipertextuais. O lançamento terá a presença do diretor do Arquivo Histórico Militar de Lisboa, Aniceto Afonso, que cedeu os direitos de publicação e assina a apresentação do livro, exaltando-o como “um acontecimento cultural de grande relevo”.

Mas há um primeiro autor que deu início a tudo, quando a forma de registro recorrente da história no Brasil ainda era a dos calígrafos medievais: o engenheiro militar José Correia Rangel. De nacionalidade indefinida, Rangel escreveu de próprio punho o Códice de Santa Catarina do qual seus seguidores partem para compor as 223 páginas do dossiê moderno. Em letra cursiva esmeradamente talhada a pena e no português do século XVIII, Rangel compôs o documento duas partes: a primeira contém o levantamento das fortificações, que na época chegaram a ter uma população de quase mil habitantes, e dos uniformes das tropas da Ilha de Santa Catarina (atual Florianópolis) e do Rio Grande de São Pedro (primeira cidade do estado vizinho). Apresenta ainda relações com quantidades precisas das guarnições militares existentes e dos armamentos e demais petrechos de artilharia, todos quantificados e discriminados com minúcia e precisão. A parte final do documento redescoberto traz um detalhado inventário de todos os mantimentos existentes nos armazéns das vilas gaúchas de Rio Grande, Porto Alegre e Rio Pardo. Extensas listagens de armas, munições, ferramentas, utensílios, móveis, tecidos, vestimentas, medicamentos; objetos de uso pessoal, religioso e militar; acessórios de montaria e veículos de transporte, instrumentos musicais (mostrando que a vida nas fortalezas não era tão dura) entre outros artefatos e equipamentos diversos oferecem matéria prima para historiadores da vida privada e pública.

Em 76 páginas de manuscrito, o autor entremeia 29 estampas coloridas, com desenhos aquarelados dos uniformes, das plantas das fortificações e dos mapas gerais de levantamento dos lugares fortificados das duas povoações. O bom gosto e talento na elaboração do incunábulo revelam a provável formação do autor em escolas jesuítas do Rio de janeiro, biografado no início do livro, conforme mostra sua biografia no início da obra. Pinçados na tropa entre os mais capazes intelectualmente e habilidosos nas artes dos desenhos, os engenheiros se destacavam dos oficiais comuns e da massa inculta dos exércitos coloniais, relegada ao analfabetismo. “Eles foram nossos primeiros urbanistas e projetistas de fortificações, igrejas, palácios, edifícios administrativos e outras obras civis e militares, muitas ainda presentes nos centros históricos das nossas cidades”, explicam os organizadores no prefácio.

Como viviam, como sobreviviam, como se organizavam, como se vestiam, o que comiam, o que consumiam, como casavam e constituíam família, como se divertiam, o que faziam os moradores das cidades fortificadas? Sem saber, o futuro capitão deixou um dos documentos mais antigos e importantes da história das fortificações dos dois estados, uma fonte para historiadores pesquisarem o cotidiano da vida militar, o estudo das fortificações portuguesas no Brasil e para a compreensão das origens históricas dos dois estados. Antes de ser incorporado ao acervo do Arquivo Histórico Militar de Lisboa, o relatório técnico pertenceu no século XIX ao general de Divisão do Exército Português, Jaime Agnelo dos Santos Couvrer, grande colecionador de manuscritos e foi adquirido em 1919 pela Livraria dos Paulistas, de Lisboa.

Ao tomar conhecimento da existência do documento, em 2006, Tonera, que é também coordenador do Projeto Fortalezas Multimídia da UFSC, enviou projeto ao diretor da instituição portuguesa, Aniceto Afonso, solicitando permissão para que a universidade o publicasse na íntegra com as devidas complementações, transcrições e contextualizações sem os quais seria incompreensível para o grande público. O produto que chegará às mãos do leitor que comparecer ao lançamento é resultado, portanto, de um sonho acalentado durante cinco anos por essa rede de investigadores que começou a escrever, já no século XVIII, o grande Códice das Fortalezas.

SERVIÇO

Lançamento: “As Defesas da Ilha de Santa Catarina e do Rio Grande de São Pedro em 1786 – de José Correia Rangel”.

Organizadores: Roberto Tonera e Mário Mendonça de Oliveira.

Data: 6 de setembro de 2011 – terça-feira

Horário: 19 horas

Local: Museu Histórico de Santa Catarina – Palácio Cruz e Sousa

Praça XV de Novembro – Florianópolis/SC

Publicação: Editora da UFSC

Patrocínio: Lei Municipal de Incentivo à Cultura da Prefeitura de Florianópolis/Fundação Cultural Franklin Cascaes

Apoio cultural: Unimed Grande Florianópolis

Apoio para o lançamento: Universidade Federal de Santa Catarina; Projeto Fortalezas da Ilha/ Secarte-UFSC, Projeto Fortalezas Multimídia – UFSC; Museu Histórico de Santa Catarina.

Raquel Wandelli (jornalista, SeCarte)

Contatos: (48) 99110524 – 37219459